Желание овладеть английским языком в совершенстве, сводиться к тому, чтобы освободиться от русского акцента и разговаривать как носитель. Чтоб достигнуть данной цели нужно знать, в чем состоит русский акцент, что нужно изменить, чтобы разговаривать как носитель, какие способы и учебные материалы. Об этом и другом будет говориться в данной статье. Носители воспринимают русский акцент по-всякому. Но имеется некоторое мировоззрение о нём.
Общие черты акцента:
1. монотонность в интонации
2. артикуляционная четкость
3. ошибки в словах и предложениях
4 сильное искажение в произношение согласных [h], [r] и межзубных звуков th (как [з]),
5. замена[w] на [v]
6. произношение [t], [d], [l], [n] как зубных (а необходимо говорить на альвеолах)
7. отсутствие артиклей и частички to перед глаголами в инфинитиве…
Итак, если вы желаете освободиться от русского акцента, то:
• Выучите обычные варианты интонаций для различных типов предложений.
• Тренируйтесь в копировании интонаций за носителями. Прослушивая тексты, живые диалоги, изображая восхождения и нисхождния интонации.
• Никогда не произносите однообразно, как мы произносим на родном языке. Для "уха” носителя британского языка это звучит дерзко – таким образом, как будто вам не увлекателен собеседник либо содержание беседы.
• Добейтесь верного произношения всех английских звуков. Непременно необходимо, чтоб ваше произношение оценил носитель. Большинство русскоговорящие педагоги нередко не подмечают таковых аспектов, например воспроизведением английских звуков, [t], [d], [l], [n] по сравнению с русскими [c], [т], [д], [л], [н]
• Часто работайте над произношением и интонацией.
1. «Th». выдвинете язык между зубами и произносите« с» ( в слове think,а «th» в слове then ) выдвинете язык между зубами и произносите« з»
2. Краткость и долгота звуков. Этого недостает в российском языке. «Простыня- sheet»
3. Не говорите W как V
4. Звуки «р,t,k» произносятся с придыханием
5. Нет мягкости звуков. Быстрее «пыг», чем «пииг» в слове « pig»
6. Звук «h»< скажите, как выдох, при произнесении следующего звука не так, как русское « х».
7. Английский язык мелодичный в отличие от русского.
|
